A milkshake can bring a boy to the yard, but it can’t make him drink.